Преди около половин век край град Шудиково в Черна гора е открит тритонен каменен квадър (блок) от червен варовик с много отчетливо издълбани върху него древнобългарски писмени знаци. Този надпис без всякакво съмнение принадлежи на древните българи, тъй като съдържа знака IYI (ипсилон с две хасти), който неколкократно е изписан в различни варианти. Най-типичният писмен знак за древнобългарската писменост не може да бъде сбъркан с друг. Каменният блок е намерен близо до средновековна църква, построена в Х век от българите, днес Шудиковски манастир до река Лим. По това време тук е била българска територия. Съществувала е традиция църкви да се строят върху основи на древнобългарски храмове, което обяснява намирането на квадър с надписа. До него са намерени още два подобни блока от червен варовик, които обаче са без надписи. Шудиково се намира на 273 km по права линия от София. За съжаление този надпис не е добре проучен от българските учени, нито пък е разчетен. Като цяло в България не се знае почти нищо за него. За него наистина споменават, но само съвсем бегло историци като Професор Веселин Бешевлиев, Людмила Петкова, Борис Симеонов, Димитър Овчаров и Петър Добрев. Някои от тях обаче го посочват в Сърбия, а не в Черна гора, което сочи, че не познават добре самия паметник. Самият надпис съдържа осем знака или групи от знаци, като знакът IYI се повтаря пет пъти в различни разновидности. Имайки предвид, че това е централния знак на Розетата от Плиска, който според мен е символ на Слънцето като главен бог на българите, то би следвало и този надпис да има религиозно значение и смисъл. Въпросът е кой ще може да го разчете.