Прочетен: 2232 Коментари: 0 Гласове:
Последна промяна: 30.11.2016 19:40
Манасиевата хроника е много популярен български средновековен ръкопис. Тя представлява превод на Световната летопис на хрониста Константин Манасий. Оригиналът ѝ е в мерена реч и описва събития от Сътворението на света до управлението на ромейския император Алексий І Комнин. Преводът на български е направен през 1335 – 1345 по нареждане на Цар Иван Александър и в него има 19 добавки, които се отнасят до българската история. Именно това го прави толкова ценен. Познати са 5 преписа, от които 3 са на български: Ватикански, Московски и Тулчански, а други 2 са сръбска редакция: Хилендарски и Новгородски. Най-ценният е Ватиканския препис, защото е илюстриран с 69 оригинални миниатюри, 18 от които свързани с българската история. Той се съхранява във Ватиканската библиотека. Най-проучваният български писмен паметник е издаван фототипно у нас неколкократно. Луксозно издание от 2007.