Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
11.07 23:51 - Влахо-българските грамоти
Автор: laval Категория: Лични дневници   
Прочетен: 235 Коментари: 0 Гласове:
5



Влахо-българските и влахо-молдовските грамоти са писмени паметници на български език от земите на Влашко и Молдова. Те са съставяни от влашките и молдовски войводи през периода от ХІV до ХVІІ век. Написани са на говорим български език, който съществено се е отличавал от средновековния църковен български език. Те са безспорно историческо свидетелство за това, че Влашкото княжество е било васално на Българската държава, включително и на Търновското царство чак до падането му под османска власт. По форма това са официални влашки и молдовски документи с разнообразен предмет: политически, административни, съдебни, дарения, покупко-продажби. Изследвал ги е още Юрий Венелин през 1830. Открити са десетки такива грамоти, които днес се съхраняват в библиотеките и музеите на Румъния. Най-старата грамота е на войводата Владислав, която може да се датира между 1364 и 1372. Най-старата точно датирана грамота е от 1379. В ХVІІ век са съставени последните известни такива грамоти. Тези грамоти са особено важни писмени извори за изследването на българския език през този период. Българският Професор Любомир Милетич се е занимавал с обстойното им издирване, изучаване и публикуване. Публикуваните от него грамоти можете да разгледате ето ТУК.

Примерен текст на грамота

image

Грамота на Влад Цепеш (Граф Дракула)

image
Книгата на Юрий Венелин от 1840
image



Гласувай:
5
0


Вълнообразно


Следващ постинг
Предишен постинг

Няма коментари
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: laval
Категория: Лични дневници
Прочетен: 326980
Постинги: 582
Коментари: 363
Гласове: 525