Прочетен: 1188 Коментари: 2 Гласове:
Последна промяна: 12.04.2018 20:24
Златният печат от Фукуока е смятан за част от Националната съкровищница на Япония. Печатът е намерен от местния селянин Джинбим на 12 април 1784 в Шиканошима, днес в чертите на Фукуока. Той го предал на местната управа, а те на рода Курода, който управлявал княжеството Фукуока. Той бил изработен от 95% чисто злато. Представлява квадратна плочка със страна 2.35 cm. Дебелината на плочката е 0.89 cm Печатът заедно с пръстена, който го държи, е висок 2.24 cm. Теглото му е 108.7 g. Пръстенът е под формата на навита на спирала змия. Върху него са гравирани петте китайски йероглифа: 漢委奴國王. Надписът се разчита така: Хан (китайската династия), Уа (древното китайско име на Япония), На (антично японско княжество). Последните два йероглифа значат поотделно Държава и Владетел (Ван), но изписани заедно дават Суверен. Целият прочит е “Китайски (Хан) Владетел на японската държава На”. Печатът потвърждава васалното положение на владетеля на страната На в Японския архипелаг спрямо Китайската династия Хан. Смята се, че печатът бил изработен в Китай и през 57 от н. е. бил връчен чрез дипломатически пратеник от Императора на Хан Гуан У-ди на неговия васал (ван) от японското княжество На. Доказателство за това открил конфуцианския учен Камеи Наму в китайската хроника “Записки на късна Хан”. В хрониката e бил упоменат пръстен, подарък за владетеля на княжество На от китайския император Гуан У-ди в 57 от н. е. Така е определена датата на събитието. Текстът от хрониката е следния:
“Година 57, японската страна На поднесе дарове. Пратениците ѝ се наричаха великите мъже дафу. Тази страна се намира на края на южните японски владения. Император Гуан У-ди дари На с печат с връв”.
През 1981 в китайската провинция Дзянсу е открит златен печат, датиран в 58 от н. е. и той бил много сходен с печата, открит в Япония. Това се приема като поредно и най-значимо доказателство, че златният печат от Фукуока е напълно автентичен. От 1990 печатът е изложен в новия градски музей на Фукуока.
Общ изглед на печата и поглед отдолу
Йероглифите върху печата
Пръстенът на печата с изглед отгоре